Promenade sous la pluie ☆゜・。雨の中の散歩・゜★

CALENDAR  RECOMMEND  ENTRY  COMMENT  TRACKBACK
CATEGORY  ARCHIVE  LINK  PROFILE  OTHERS
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

-  c.0  t.0
Future
たった一つでいいのに 夢中になって走り出せるものが
あたしにも あればいいのに。

By:
小松奈々(From NANA)

私は一体何がしたいんだろう。

「獣医になりたいっ猫病院」って
くるりんっと思っていたのに、、その夢を諦めてから
具体的な『将来の夢』が無くなってしまった。

周りからは「言葉が出来るから国連とか国際弁護士がいいんじゃない?」って言われるけど私には向いてない様な気がする。

4年前に、知り合いの作家が書いた子供向けの本を日本語から英語に訳した事があるし、今でもたまに翻訳を頼まれたりするけど、将来それをずっと続けていきたいかどうかは分らない汗

そんな甘い事を言ってる場合じゃない泣き顔
・・ってのは分ってるけど、まだ迷い中..下向き

でも最近、自分には通訳か翻訳の仕事しかないって思えてきた。私には言語以外何もないから他の事を見つけるよりも
そろ通訳・翻訳業と向き合い始めないといけないと思ってる。

通訳の魅力ぴかぴかが分ればなんとか前に進める気がする。

もう少しリサーチしてみようくるりんパソコン本
Vie étudiante  c.0  t.0
スポンサーサイト
-  c.0  t.0
Comment








Trackback
この記事のトラックバックURL: http://proplu.jugem.jp/trackback/7
<< NEW | TOP | OLD>>